E-Cat e Hot-Cat: le immagini